Посольство Российской Федерации в Канаде
Посольство: +1 (613) 236‑14‑13, e-mail: info@rusembassy.ca
Телефон экстренной связи в случае чрезвычайной ситуации:+1 (613) 882‑4257
/Консульский отдел: +1 (613) 236‑72‑20, e-mail: consul.ottawa@mid.ru
ru en

Вопросы гражданства

ВНИМАНИЮ ПОСЕТИТЕЛЕЙ КОНСУЛЬСКОГО ОТДЕЛА ПОСОЛЬСТВА РОССИИ В КАНАДЕ 

С учетом текущей ситуации с распространением коронавирусной инфекции и санитарно-эпидемиологическими требованиями консульский отдел с 17 августа с.г. возобновляет ограниченный прием посетителей по консульским вопросам (за исключением оформления виз) строго по предварительной записи.

Запись производится самостоятельно на сайте http://ottawa.kdmid.ru/queue/. На данном этапе просим обращаться только в случае неотложных обстоятельств, а при отсутствии срочности перенести визит на более поздний период.

Прием без записи, в явочном порядке, осуществляться не будет. Посетители обязаны неукоснительно соблюдать правила социальной дистанции и обязательного ношения масок, а также обработки рук антисептиком при входе.

По вопросам оформления виз заявители могут обращаться в Российский визовый центр (https://russia-visacentre.com/en/visa/canada/russia; call centre: +1 613 699 5580, +1 613 699 5561; email: info.ruca@russia-visacentre.com). 

Консультацию по консульским вопросам можно получить в рабочие дни с 9:30 до 12:30 по телефону (613) 236-72-20 или по электронной почте: consul.ottawa@mid.ru. 


Прием посетителей в Консульском отделе Посольства по всем вопросам ведется только по предварительной записи на странице http://ottawa.kdmid.ru/queue/.

Для каждого консульского действия необходимо оформить отдельную запись. 

Консульский отдел Посольства будет закрыт в следующие праздничные дни: 1- 8 января; 24 февраля; 9 марта; 1, 5 и 11 мая; 12 июня; 4  ноября 2020 года. 

Основными нормативными документами, регулирующими вопросы гражданства Российской Федерации, является Федеральный закон от 31 мая 2002 года №62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации», вступивший в действие с 1 июля 2002 года, и Положение о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденное Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. №1325. 

Посольство России в Канаде принимает заявления по вопросам в следующих случаях, предусмотренных упомянутым Федеральным законом: 

  • Удостоверение наличия гражданства Российской Федерации по рождению детям в возрасте до 14 лет, родившимся за пределами Российской Федерации, оба родителя которых (или единственный родитель) являются гражданами Российской Федерации
  • Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке детей в возрасте до 18 лет, имеющих одного из родителей – гражданина Российской Федерации
  • Оформление выхода из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке граждан России, оформивших в установленном порядке выезд для постоянного проживания за границей

Просьба учесть, что порядок удостоверения наличия гражданства Российской Федерации ребенку, родившемуся за пределами Российской Федерации, оба родителя которого (или единственный родитель) являются гражданам Российской Федерации, действующим российским законодательством не регламентирован. 

Принадлежность указанной категории детей к гражданству Российской Федерации удостоверяется одним из документов, перечисленных в пунктах 45-45.6 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации и в пункте 1 Указа Президента Российской Федерации от 13 апреля 2011г. № 444 «О дополнительных мерах по обеспечению прав и защиты интересов несовершеннолетних граждан Российской Федерации». 

Нижеследующая информация носит исключительно рекомендательный характер в целях облегчения проведения возможных проверок принадлежности таких детей к российскому гражданству в будущем. 

Для удостоверения наличия гражданства Российской Федерации по рождению ребенку, родившемуся за пределами Российской Федерации, один из родителей ребенка может предоставить в консульский отдел Посольства следующие документы: 

1. Заявление на имя заведующего консульским отделом. В целях упрощения обработки просьба по возможности заполнить предварительную заявку через WEB-сервис Консульского департамента МИД России и сообщить сотруднику консульского отдела 9-значный номер, присвоенный заявлению; 

2. Оригинал легализованного в МИД Канады свидетельства о рождении ребенка с переводом. 

Внимание: В провинциях Канады существуют различные типы свидетельств о рождении ребенка. Для удостоверения наличия гражданства принимаются только те варианты свидетельств, в которых указаны сведения о родителях (в провинции Онтарио это так называемая «long form», в других провинциях и территориях, как правило, пластиковые свидетельства о рождении нового образца. 

Легализация свидетельства о рождении заключается в подтверждении его подлинности путем проставления (обычно на оборотной стороне) легализационного штампа, печати МИД Канады красного цвета и подписи должностного лица, соответствие которой имеющимся образцам затем подтверждается в консульском учреждении (Подробнее см. раздел «Легализация документов»). 

Перевод должен быть полным, то есть переводится весь текст свидетельства о рождении, включая служебные отметки и тексты штампа и печати МИД Канады красного цвета. 

Имена передаются с помощью транслитерации, то есть побуквенного перевода (не допускаются такие варианты передачи имен как Catherine – Екатерина или Anthony – Антон, George - Георгий и т.п.). Обратите внимание, что в российских документах ребенка его имя в русском написании будет указываться согласно переводу. 

Рекомендуем при составлении актовой записи о рождении и последующем оформлении свидетельства о рождении указывать отчество (в качестве middle name). Только в этом случае оно будет отражено в российских документах. 

3. Оригиналы действующих заграничных или внутренних паспортов родителей и ксерокопии разворота страниц с фотографией владельца паспорта. 

4. Если в свидетельстве о рождении указана фамилия матери, отличная от той, которая указана в действующем паспорте (например, девичья), то необходимо представить оригиналы документов, подтверждающие смену фамилии с указанной в свидетельстве на нынешнюю и их ксерокопии. 

Заявление подается лично.  

Удостоверение наличия у ребенка гражданства Российской Федерации по рождению производится путем проставления на оборотной стороне российского свидетельства о рождении или на переводе иностранного свидетельства о рождении штампа «Гражданин Российской Федерации». 

Процедура удостоверения наличия гражданства осуществляется бесплатно, однако сопряженные с ней консульские действия производятся с взиманием консульских сборов, а именно: 

• легализация консульским учреждением свидетельства о рождении – 42 канадских доллара; 

• удостоверение верности перевода на русский язык свидетельства о рождении – 35 канадских долларов за страницу; 

Форма оплаты – Money-order, который выписывается на Embassy of Russia. 

По желанию сведения о ребенке могут быть также вписаны в паспорта обоих или одного из родителей (только в ламинированные паспорта сроком действия 5 лет) либо ребенку может быть оформлен отдельный паспорт.

Для оформления приема в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, один из родителей которого является гражданином России, необходимо предоставить в консульский отдел Посольства следующие документы: 

1. Заявление об оформлении гражданства согласно образцу (на ребенка старше 14 лет заявление заполняется в 2 экземплярах). Заявление может быть заполнено и распечатано через WEB-сервис Консульского департамента МИД России. На приеме следует сообщить сотруднику консульского отдела 9-значный номер, присвоенный заявлению; 

2. Оригинал легализованного свидетельства о рождении ребенка с переводом. 

Внимание: В провинциях Канады существуют различные типы свидетельств о рождении ребенка. Для удостоверения наличия гражданства принимаются только те варианты свидетельств, в которых указаны сведения о родителях (в провинции Онтарио это так называемая «long form», в других провинциях и территориях, как правило, пластиковые свидетельства о рождении нового образца. 

Легализация свидетельства о рождении заключается в подтверждении его подлинности путем проставления (обычно на оборотной стороне) легализационного штампа, печати МИД Канады красного цвета и подписи должностного лица, соответствие которой имеющимся образцам затем подтверждается в консульском учреждении (Подробнее см. раздел «Легализация документов»). 

Перевод должен быть полным, то есть переводится весь текст свидетельства о рождении, включая служебные отметки и тексты штампа и печати МИД Канады красного цвета. 

Имена передаются с помощью транслитерации, то есть побуквенного перевода (не допускаются такие варианты передачи имен как Catherine – Екатерина или Anthony – Антон, George - Георгий и т.п.). Обратите внимание, что в российских документах ребенка его имя в русском написании будет указываться согласно переводу. 

Рекомендуем при составлении актовой записи о рождении и последующем оформлении свидетельства о рождении указывать отчество (в качестве middle name). Только в этом случае оно будет отражено в российских документах.  

3. Письменное заявление-согласие (форма 4г) родителя, не являющегося гражданином Российской Федерации, на приобретение ребенком российского гражданства по установленной форме (см. образец). 

Заявление-согласие заполняется на русском языке. Если родитель-иностранный гражданин не владеет русским языком, допускается заполнение заявления-согласия на иностранном языке с последующей нотариальной заверкой перевода на русский язык. Подпись иностранного гражданина под заявлением-согласием удостоверяется только консульским должностным лицом. Заявления-согласия, удостоверенные местными нотариусами, к рассмотрению не принимаются, даже при условии их легализации в МИД Канады. 

При наличии соответствующих обстоятельств вместо согласия другого родителя представляется решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя, или документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью. 

4. Оригиналы паспортов обоих родителей; 

5. Документы, подтверждающие постоянное проживание в Канаде родителя-гражданина России или ребенка (канадский паспорт или вид на жительство); 

6. Две фотографии ребенка. Размер фотографий 3,5 х 4,5 см (цветные или черно-белые), на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора, желательно, чтобы овал лица занимал не более 2/3 фотографии в ее верхней части. Просьба подписать фотографии карандашом на обороте; 

7. Если в свидетельстве о рождении указана фамилия матери, отличная от той, которая указана в действующем паспорте (например, девичья), то необходимо представить документы, подтверждающие смену фамилии с указанной в свидетельстве на нынешнюю (обычно это свидетельство о браке); 

8. Письменное заявление-согласие (форма 5г) ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства (см. образец). 

Заявление-согласие заполняется на русском языке. Если ребенок не владеет русским языком, допускается заполнение заявления-согласия на иностранном языке с последующей нотариальной заверкой перевода на русский язык. Подпись ребенка под заявлением-согласием удостоверяется только консульским должностным лицом. Заявления-согласия, удостоверенные местными нотариусами, к рассмотрению не принимаются, даже при условии их легализации в МИД Канады. 

Заявление подается лично.  

Просим иметь в виду, что ряд консульских действий, совершаемых в процессе оформления приобретения гражданства – платные, осуществляются с взиманием консульских сборов, а именно: 

- легализация консульским учреждением свидетельства о рождении – 42 канадских доллара; 

- удостоверение верности перевода свидетельства о рождении – 35 канадских долларов (за страницу); 

- оформление заявления о приеме в гражданство – 91 канадский доллар; 

- удостоверение подписи родителя-иностранного гражданина под заявлением-согласием – 25 канадских долларов;

- удостоверение подписи ребенка-иностранного гражданина в возрасте старше 14 лет под заявлением-согласием – 84 канадских доллара; 

- удостоверение верности перевода на русский язык заявления-согласия родителя-иностранного гражданина или ребенка-иностранного гражданина – 63 канадских доллара. 

Форма оплаты - Money-order, который выписывается на Embassy of Russia. 

Срок оформления приема в гражданство с даты подачи всех необходимых документов составляет до 6 месяцев.

Просим обратить внимание, что документы об изменении гражданства в упрощенном порядке направляются в Российскую Федерацию для согласования на предмет отсутствия оснований для отклонения заявления, предусмотренных Законом о гражданстве. Максимальный срок рассмотрения документов, предусмотренный Законом, составляет шесть месяцев. 

Для оформления выхода из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке гражданам России, оформившим в установленном порядке выезд для постоянного проживания за границей, необходимо лично представить в консульский отдел следующие документы: 

1. Заявление в двух экземплярах. Заявление может быть заполнено и распечатано через WEB-сервис Консульского департамента МИД России. На приеме следует сообщить сотруднику консульского отдела 9-значный номер, присвоенный заявлению.  

Заявление заполняется на русском языке, разборчиво от руки или с использованием технических средств (пишущих машинок, компьютеров), без сокращений, аббревиатур, исправлений и прочерков. Ответы на вопросы должны быть исчерпывающими. 

Названия канадских организаций, городов, улиц пишутся русскими буквами. Ответы должны быть исчерпывающими. В частности, в п. 8, если нет ученой степени или звания, необходимо указать - «не имею»; в п. 9 трудовая деятельность указывается за последние 5 лет. Если в этот период заявитель обучался в учебном заведении, необходимо указывать его название и адрес, если заявитель не работал и не учился, то надо указать «с ХХХХ по настоящее время безработный (или домохозяйка)». В п. 14 желательно указывать № паспорта, по которому выезжали из России. Если заявитель в России (РСФСР) не проживал и выезжал с территории СНГ, то необходимо указать «в России не проживал, выехал с территории (например, Казахстана) в таком-то году. В п.15 необходимо указывать дату снятия с регистрационного учета. 

Подпись и дата подачи заявления ставится только в присутствии должностного лица, принимающего документы. 

2. Действующий российский заграничный паспорт и его ксерокопия 

3. Документ, подтверждающий право заявителя на проживание в Канаде, а также адрес проживания и их ксерокопии 

4. Документ полномочного органа иностранного государства о наличии у заявителя иного гражданства или подтверждение возможности предоставления заявителю иного гражданства в случае его выхода из гражданства Российской Федерации; 

5. Документ о снятии с регистрационного учета по месту жительства в Российской Федерации (в случае отсутствия этих данных в загранпаспорте заявителя); 

6. Три фотографии заявителя размером 3х4 см; 

7. Документ налогового органа Российской Федерации по последнему месту жительства заявителя в России (оригинал на официальном бланке с гербовой печатью) об отсутствии задолженности по уплате налогов; 

8. Сбор за оформление заявления о выходе из гражданства Российской Федерации в упрощенном порядке – 91 канадский доллар. Форма оплаты – Money-order, который выписывается на Embassy of Russia. 

Внимание: Все документы, выданные иностранными органами, должны быть переведены на русский язык и легализованы. 

Основания отказа в выходе из гражданства Российской Федерации: 

Выход из гражданства Российской Федерации не допускается, если гражданин Российской Федерации: 

  • имеет не выполненное перед Российской Федерацией обязательство, установленное федеральным законом; 
  • привлечен компетентными органами Российской Федерации в качестве обвиняемого по уголовному делу либо в отношении его имеется вступивший в законную силу и подлежащий исполнению обвинительный приговор суда; 
  • не имеет иного гражданства и гарантий его приобретения. 

После завершения согласования и вынесения решения заявителю (срок – свыше 6 месяцев) выдается справка установленного образца о выходе из российского гражданства. Паспорт гражданина Российской Федерации, заграничный паспорт и вкладыш в свидетельство о рождении (при их наличии) лица, которому разрешен выход из гражданства Российской Федерации, подлежат изъятию.